"Marie-France Houdart rapproche Pérou et Limousin"
un article de Odile Deprat
" Un après la parution de "Bouligou et
Farcidure", Marie-France Houdart change complètement
de registre en nous proposant "Des Andes au Limousin"
(Contes et récits). Docteur
en ethnologie, l'auteur a passé un an à Cuenca au Pérou.
Elle y a étudié l'organisation
sociale de la communauté qu'elle côtoyait chaque jour.
Dans les chapitres successifs (dont les pages sont
couleur ocre pour les Andes et blanches
pour le Limousin), l'auteur expose alternativement les
croyances et les modes de vie, depuis
les origines(ou presque) jusqu'à nos jours, des Péruviens
et des Limousins. Les photos qui illustrent les pages concernant le Pérou
ont été prises par l'ethnologue lors de son séjour.
Les pages blanches, concernant le Limousin, sont illustrées par
l'auteur elle-même de façon très originale, au moyen
d'un graphisme qui évoque le temps enfui.
Le Limousin a subi une domination par les Romains puis par les Francs. Le Pérou a été dominé par lesconquistadors. Après la christianisation, les vénération aux saints ... ne font que reprendre les dates et les croyances ancestrales aux changements de saison, aux solstices...
Avec lucidité, humour et sensibilité, Marie-France Houdart nous conte les vies de Martial et Leonarda des Andes qui peuvent se calquer, avec un peu de retard, sur les vies de Martial et leonarda du Limousin à la fin du XIXe siècle..."