... Rapprocher les Andes du Limousin a de quoi surprendre "Quel que soit le pays
que l'on visite, le dépaysement est toujours salutaire, ne serait-ce que pour comprendre son propre pays", estime Marie-France Houdart,
cette tehnologue-écrivaine... Après s'être attardée longtemps sur les paysans du Limousin dans une étude complètement exhaustive, ... la voilà qui nous entraîne dans son sillage sur le chemin des Andes. Pourquoi ? Tout simplement parce que, avant de s'installer en Limousin, Marie-France Houdart a passé une année dans un petit village du Pérou (...) une expérience qu'elle a choisi de partager en racontant des histoires. Ces contes récits des Andes au Limousin peuvent se lire séparément, mais si, guidé par les Martial et Leonarda d'ici et de là-bas, on les lit du premier jusqu'au dernier, une autre histoire se révèle peu à peu, tissée d'un pays à l'autre par d'innombrables fils colorés..."